abseilen
| Wortart: | Verb |
| Wortbildung: | Ableitung |
| Bedeutung: | verschwinden |
Auswertung
Österreich (102 Antworten)
Deutschland (24 Antworten)
AT - Niederoesterreich (19 Antworten)
AT - Oberoesterreich (16 Antworten)
AT - Steiermark (15 Antworten)
AT - Wien (37 Antworten)
Österreich (demographische Angaben)
Geschlecht: w = weiblich; m = männlich
Alter: 1 = < 20; 2 = 20-40; 3 = 40-60; 4 = > 60
Bildung: 1 = Pflichtschule; 2 = Matura od. dgl; 3 = Universität od. dgl.
Anmerkungen
| AT - Kaernten | sich abseilen |
| AT - Niederoesterreich | wienerisch? |
| AT - Oberoesterreich | in der Bedeutung "sich vor etwas drücken" |
| AT - Oberoesterreich | meist im Bundesheer verwendet |
| AT - Salzburg | allg.deutsch |
| AT - Steiermark | häufiger: vor der Arbeit drücken |
| AT - Tirol | abseilen heißt für mich weniger "verschwinden" sondern mehr "sich von einer Gruppe absondern", "unbemerkt von einer Gruppe kurzzeitig verschwindent |
| AT - Wien | "." |
| AT - Wien | Mundart |
| DE - Bayern | nur als "sich abseilen" |
| DE - Rheinland-Pfalz | Umgangssprache |
| DE - Sachsen | nur mit einer Form von "sich": sich abseilen |
Belegstellen
| abseilen | [?] ; sich a. (landsch. auch: sich entfernen; sich z.B. vor der Arbeit drücken) | ÖWB35 |
| nach Sprachebene: unmarkiert | Markierung(en) | |
| regional: landsch. [landschaftlich] | ||
| stilistisch: unmarkiert | ||
| weitere Markierung: unmarkiert | ||
| abseilen | [?] || sich a. (landsch. auch: sich entfernen; sich z.B. vor der Arbeit drücken) | ÖWB36 |
| nach Sprachebene: unmarkiert | Markierung(en) | |
| regional: landsch. [landschaftlich] | ||
| stilistisch: unmarkiert | ||
| weitere Markierung: unmarkiert | ||
| abseilen | [?] || sich a. (landsch. sal. auch: sich entfernen; sich z.B. vor der Arbeit drücken) | ÖWB37 |
| nach Sprachebene: unmarkiert | Markierung(en) | |
| regional: landsch. [landschaftlich] | ||
| stilistisch: sal. [salopp] | ||
| weitere Markierung: unmarkiert | ||
| abseilen | 2. (ugs.) sich davonmachen, verschwinden; weggehen | WdS |
| nach Sprachebene: ugs. [umgangssprachlich] | Markierung(en) | |
| regional: unmarkiert | ||
| stilistisch: unmarkiert | ||
| weitere Markierung: unmarkiert | ||
| [fehlt] | ? | Ebner80 |
| [fehlt] | ? | ÖWB13 |
| [fehlt] | ? | ÖWB26 |
Verweise
abpaschen: verschwinden
brausen (sich brausen gehen): verschwinden
davonpaschen: verschwinden
drehen, sich: verschwinden
Haus (sich über die Häuser hauen), das: verschwinden
hutschen, sich: verschwinden
putzen, sich: verschwinden
schleichen, sich: verschwinden
verkommen: verschwinden
zupfen, sich: verschwinden
OEWB-Show v. 0.04 - 2006/08/05 (c) 2003-2006 by Gregor Retti [R: 28]